第137章 你看我像那种人吗,像(3/3)
定了,这种事情怎么可能发生呢。
屏幕里还在继续播放着,只不过下面出现的一幕不符合刘煦晖的预料,他在心里说道:怎么没把我和金pd斗智斗勇的名场面剪出来,一下子就跳到答题这里了。
【朕的翻译官怎么在发呆,快点翻译,不然朕扣你的工资!】
裴珠泫见到刘煦晖在想事情,临时顶替了他的位置,帮观众们翻译一下刚刚都说了些什么。
【现在朕宣布,刘翻译官你被辞退了,现在上岗的是裴翻译官!】
“既然大家都希望我来翻译的话,那我就不客气了,只不过我有时候语序上可能会有些错误,大家多多谅解一下啊!”
【没事,珠泫姐,你随便翻译,听不懂是我们的问题,跟你没有任何关系。】
【楼上说的对啊。】
裴珠泫每翻译一句,弹幕上都会说【翻译的太好了,一下就听懂了。】
刘煦晖也回过神来,发现自己的工作被女朋友顶替了后,完全不带生气的只是温柔的注视着她,看她认真的模样像极了当初向张依然主动学习华语的时候。
尽管裴珠泫翻译的很好,但毕竟有些难一点的词汇她也说不上来,这个时候刘煦晖的作用就体现出来了,在旁边帮她做着补充,替她解决了这些比较生僻的词语,还真是男女搭配干活不累啊。
在两人默契的配合下这期节目也慢慢的进入了尾声,直播也是时候要和观众们说再见了。
“欢乐的时光。”
刘煦晖正打算说出那句经典台词,弹幕上面都让他不要说,让旁边的裴珠泫说。
“珠泫,你也看到了,我说一句你学一句?”
“好。”裴珠泫对他那句话都特别熟悉了,但还是要给观众做做样子。
“欢乐的时光总是短暂的,今天的直播到这里就要和大家说再见了,拜拜咯!”刘煦晖先小声地念完,裴珠泫大声的重复了一遍后,他才关掉了直播。